英语六级外刊阅读练习:压力太大对免疫系统的影响

雕龙文库 分享 时间: 收藏本文

英语六级外刊阅读练习:压力太大对免疫系统的影响

  外刊阅读练习

  熟悉四六级阅读理解题型的同学应该都了解,英语四六级考试阅读理解材料大多选自《时代》《卫报》《科学美国人》等外刊。要想阅读理解这部分拿到高分,必须在平常多阅读,掌握新词汇,锻炼阅读速度。

  本篇阅读材料压力太大对免疫系统的影响选自《今日美国》(原文标题:Study shows how stress triggers immune system 2023.1.27),涉及到较多的医学名词。如果大家觉得比较简单,就当作泛读材料了解了解,认识几个新单词或新表达方式也不错。如果大家觉得这些材料理解上有难度,不妨当做挑战自己的拔高训练,希望大家都有进步。  Shedding some light on why stress might be bad for you, a new study finds that parts of your immune system ramp up when you get into personal conflicts with others.

  shed light on 查明;说明;解释;照亮

  immune system 免疫系统

  ramp up 增加;加强

  Its not clear how this effect of stress may make you sick, but the activated parts of the immune system -- which cause inflammation in the body -- have been linked to conditions such as diabetes and cancer.

  The message is that the flotsam and jetsam of life predict changes in your underlying biology in ways that cumulatively could have a bad effect on health, said study co-author Shelley Taylor, a professor of psychology at the University of California, Los Angeles. What this tells me is that people should be investing in socially supportive relationships, and they should not court relationships that lead to a great deal of conflict.

  flotsam and jetsam 无价值物;零碎杂物

  underlying adj. 潜在的

  Its well-known that stress causes several reactions in the body. Stress activates the immune system in preparation for fighting infection and healing wounds, explained Dr. Andrew Miller, a professor of psychiatry and behavioral sciences at Emory University School of Medicine, in Atlanta. This is not a bad thing, especially in the context of a situation where a fight and wounding may ensue. However, if the immune system is constantly activated, this can contribute to a multitude of chronic health problems, including cardiovascular disease, diabetes, cancer and neuropsychiatric disorders.

  cardiovascular disease 心血管疾病

  neuropsychiatric disorders 神经紊乱

  ensue v. 接着发生;因而产生 常用词组 ensue from 由引起;随着发生(接着)

  In the new study, researchers sought to determine whether the stress of personal conflicts and competitive sports would trigger the release of molecules known as cytokines, which are linked to inflammation.

  trigger 引起;促使;触发

  The researchers paid 122 young adults to take part in the study. The participants filled out diaries about their activities over eight days, focusing on their interactions with others and whether these were positive or negative. The participants were also given stress tests in the lab. Saliva samples were taken before and after those tests, to measure biological markers for inflammation.

  fill out 填写

  The researchers found that cytokine levels went up after negative interactions, usually arguments. But playing sports didnt have the same effect, even though its competitive. This may be because were really talking about people doing friendly games, Taylor said. Were not looking at USC playing in the football finals.

  Its possible that some kinds of competitions, like poker games, could trigger inflammation, she said.

  Why does it matter if stress triggers molecules linked to inflammation? If you arent wounded, theres no place for them to go, and theyre circulating, Taylor said. Its not like theyve gone to the site of a wound and engaged in anti-infection activity.

  Low-grade inflammation in the body can contribute to the buildup of artery-blocking plaque and contribute to disorders linked to an out-of-control immune system, such as asthma, Taylor said.

  So what does this all mean? The challenge, Emorys Miller said, is figuring out which came first -- stress or inflammation.

  Do aggressive, socially disadvantaged individuals exhibit more inflammation because they are constantly stressed? he asked. Or are they running their immune system hot because that is their fundamental nature, and the cytokines are driving their aggression because cytokines induce the brain to perceive the world as threatening?

  induce v. 诱导;引诱;感应

  perceive v. 察觉;感知;认知

  The study appears in this weeks issue of the Proceedings of the National Academy of Sciences.

  Question time:

  1. Whats the beneficial aspect when immune system is activated by stress?

  2. According to the research, what happened when people had negetive communication?

  【参考答案】

  1. In the context of a situation where a fight and wounding may ensue, stress activates the immune system in preparation for fighting infection and healing wounds.

  2. The researchers found that cytokine levels went up after negative interactions, usually arguments.

  

  外刊阅读练习

  熟悉四六级阅读理解题型的同学应该都了解,英语四六级考试阅读理解材料大多选自《时代》《卫报》《科学美国人》等外刊。要想阅读理解这部分拿到高分,必须在平常多阅读,掌握新词汇,锻炼阅读速度。

  本篇阅读材料压力太大对免疫系统的影响选自《今日美国》(原文标题:Study shows how stress triggers immune system 2023.1.27),涉及到较多的医学名词。如果大家觉得比较简单,就当作泛读材料了解了解,认识几个新单词或新表达方式也不错。如果大家觉得这些材料理解上有难度,不妨当做挑战自己的拔高训练,希望大家都有进步。  Shedding some light on why stress might be bad for you, a new study finds that parts of your immune system ramp up when you get into personal conflicts with others.

  shed light on 查明;说明;解释;照亮

  immune system 免疫系统

  ramp up 增加;加强

  Its not clear how this effect of stress may make you sick, but the activated parts of the immune system -- which cause inflammation in the body -- have been linked to conditions such as diabetes and cancer.

  The message is that the flotsam and jetsam of life predict changes in your underlying biology in ways that cumulatively could have a bad effect on health, said study co-author Shelley Taylor, a professor of psychology at the University of California, Los Angeles. What this tells me is that people should be investing in socially supportive relationships, and they should not court relationships that lead to a great deal of conflict.

  flotsam and jetsam 无价值物;零碎杂物

  underlying adj. 潜在的

  Its well-known that stress causes several reactions in the body. Stress activates the immune system in preparation for fighting infection and healing wounds, explained Dr. Andrew Miller, a professor of psychiatry and behavioral sciences at Emory University School of Medicine, in Atlanta. This is not a bad thing, especially in the context of a situation where a fight and wounding may ensue. However, if the immune system is constantly activated, this can contribute to a multitude of chronic health problems, including cardiovascular disease, diabetes, cancer and neuropsychiatric disorders.

  cardiovascular disease 心血管疾病

  neuropsychiatric disorders 神经紊乱

  ensue v. 接着发生;因而产生 常用词组 ensue from 由引起;随着发生(接着)

  In the new study, researchers sought to determine whether the stress of personal conflicts and competitive sports would trigger the release of molecules known as cytokines, which are linked to inflammation.

  trigger 引起;促使;触发

  The researchers paid 122 young adults to take part in the study. The participants filled out diaries about their activities over eight days, focusing on their interactions with others and whether these were positive or negative. The participants were also given stress tests in the lab. Saliva samples were taken before and after those tests, to measure biological markers for inflammation.

  fill out 填写

  The researchers found that cytokine levels went up after negative interactions, usually arguments. But playing sports didnt have the same effect, even though its competitive. This may be because were really talking about people doing friendly games, Taylor said. Were not looking at USC playing in the football finals.

  Its possible that some kinds of competitions, like poker games, could trigger inflammation, she said.

  Why does it matter if stress triggers molecules linked to inflammation? If you arent wounded, theres no place for them to go, and theyre circulating, Taylor said. Its not like theyve gone to the site of a wound and engaged in anti-infection activity.

  Low-grade inflammation in the body can contribute to the buildup of artery-blocking plaque and contribute to disorders linked to an out-of-control immune system, such as asthma, Taylor said.

  So what does this all mean? The challenge, Emorys Miller said, is figuring out which came first -- stress or inflammation.

  Do aggressive, socially disadvantaged individuals exhibit more inflammation because they are constantly stressed? he asked. Or are they running their immune system hot because that is their fundamental nature, and the cytokines are driving their aggression because cytokines induce the brain to perceive the world as threatening?

  induce v. 诱导;引诱;感应

  perceive v. 察觉;感知;认知

  The study appears in this weeks issue of the Proceedings of the National Academy of Sciences.

  Question time:

  1. Whats the beneficial aspect when immune system is activated by stress?

  2. According to the research, what happened when people had negetive communication?

  【参考答案】

  1. In the context of a situation where a fight and wounding may ensue, stress activates the immune system in preparation for fighting infection and healing wounds.

  2. The researchers found that cytokine levels went up after negative interactions, usually arguments.

  

雕塑 信息流广告 竞价托管 招生通 周易 易经 代理招生 二手车 剧本网 网络推广 自学教程 招生代理 旅游攻略 非物质文化遗产 河北信息网 石家庄人才网 买车咨询 河北人才网 招生考试 精雕图 戏曲下载 河北生活网 好书推荐 工作计划 游戏攻略 心理测试 石家庄网络推广 石家庄招聘 石家庄网络营销 培训网 好做题 游戏攻略 考研真题 代理招生 心理咨询 游戏攻略 兴趣爱好 网络知识 品牌营销 商标交易 游戏攻略 短视频代运营 张家口人才网 秦皇岛人才网 PS修图 宝宝起名 零基础学习电脑 电商设计 职业培训 免费发布信息 服装服饰 律师咨询 搜救犬 Chat GPT中文版 语料库 范文网 工作总结 二手车估价 短视频剪辑 情侣网名 爱采购代运营 保定招聘 黄金回收价格 情感文案 吊车 古诗词 邯郸人才网 铁皮房 衡水人才网 石家庄点痣 微信运营 养花 名酒回收 石家庄代理记账 女士发型 搜搜作文 石家庄人才网 铜雕 关键词优化 围棋 chatGPT 读后感 玄机派 企业服务 法律咨询 chatGPT国内版 chatGPT官网 励志名言 儿童文学 河北代理记账公司 风水运势 狗狗百科 教育培训 游戏推荐 抖音代运营 朋友圈文案 男士发型 培训招生 文玩 大可如意 保定人才网 沧州人才网 黄金回收 承德人才网 石家庄人才网 模型机 高度酒 沐盛有礼 公司注册 十亩地 造纸术 唐山人才网 沐盛传媒 铜雕厂家